I Cơ sởpháp lý
1. Luật đầu tư 2014;
2. Nghị định 118/2015/NĐ-CP hướng dẫn Luật đầu tư;
3. Thông tư 16/2015/TT-BKHDT về quy định biểu mẫu thực hiện thủtục đầu tư và báo cáo hoạt động đầu tư tại Việt Nam;
4. Quyết định 77/2010/QĐ-TTG về chế độ thống kê cơ sở áp dụngđối với doanh nghiệp nhà nước, doanh nghiệp và dự án có vốn đầu tư trực tiếp từnước ngoài.
II Nội dung thực hiện
Theo quy định tạiĐiều 70 và Điều 71 Luật Đầu tư năm 2014, Điều 53 và Điều 54 Nghị định số118/2015/NĐ-CP ngày 12/11/2015 của Chính phủ thì định kỳ hàng tháng, hàng quývà hàng năm, nhà đầu tư, tổ chức kinh tế thực hiện dự án có trách nhiệm báo cáoCơ quan đăng ký đầu tư và cơ quan quản lý nhà nước về thống kê tại địa phươngcác chỉ tiêu liên quan đến dự án bằng văn bản và thông qua Hệ thống thông tinquốc gia về đầu tư nước ngoài.
NgoàiBáo cáo tài chính, có hai loại báo cáo hoạt động mà công ty có vốn nước ngoàiphải thực hiện:
1. Báo cáo với Sở kếhoạch đầu tư
Đốitượng áp dụng: Tổ chứckinh tế thực hiện dự án đầu tư
Hìnhthức nộp báo cáo: Tổ chứckinh tế thực hiện dự án đầu tư gửi các báo cáo trực tuyến thông qua Hệ thốngthông tin quốc gia về đầu tư
Nộidung Báo cáo:
Theo Điều 53 Nghịđịnh 118/2015/NĐ-CP quy định Nội dung báo cáo và kỳ báo cáo:
"1. Báo cáo tháng về tình hìnhthực hiện vốn đầu tư: Trong trường hợp dự án đầu tư có phát sinh vốn đầu tưthực hiện trong tháng, tổ chức kinh tế báo cáo trong thời hạn 12 ngày kể từngày kết thúc tháng báo cáo (Biểu 1 Phụ lục III Thông tư 16/2015/TT-BKHĐT)
2. Báo cáo quý được thực hiệntrước ngày 12 của tháng đầu quý sau quý báo cáo, gồm các nội dung: Vốn đầu tưthực hiện, doanh thu thuần, xuất khẩu, nhập khẩu, lao động, thuế và các khoảnnộp ngân sách, tình hình sử dụng đất, mặt nước (Biểu 2 Phụ lụcIII Thông tư 16/2015/TT-BKHĐT)
3. Báo cáo năm được thực hiệntrước ngày 31 tháng 3 năm sau của năm báo cáo, gồm các chỉ tiêu của báocáo quý và chỉ tiêu về lợi nhuận, thu nhập của người lao động, các khoản chi vàđầu tư cho nghiên cứu khoa học và phát triển công nghệ, xử lý và bảo vệ môitrường, nguồn gốc công nghệ sử dụng (Biểu 3 Phụ lục III Thông tư16/2015/TT-BKHĐT)”
2. Báo cáo với Tổngcục thống kê
Đốitượng áp dụng:
1. Doanh nghiệp nhànước (doanh nghiệp do nhà nước sở hữu trên 50% vốn điều lệ), bao gồm:
- Doanh nghiệp có100% vốn nhà nước;
- Văn phòng Tập đoàn,Tổng công ty nhà nước (báo cáo phần hoạt động của văn phòng Tập đoàn, Tổng côngty và các đơn vị hạch toán phụ thuộc);
- Công ty cổ phần,công ty trách nhiệm hữu hạn sở hữu vốn nhà nước trên 50% vốn điều lệ.
2. Doanh nghiệp, dựán có vốn đầu tư trực tiếp nước ngoài, bao gồm:
- Doanh nghiệp có vốncủa nhà đầu tư nước ngoài chiếm từ 10% vốn điều lệ trở lên;
- Dự án có vốn củanhà đầu tư nước ngoài chiếm từ 10% vốn đầu tư trở lên
Hìnhthức nộp báo cáo
Tổng cục Thống kê(Cục Thống kê các tỉnh/thành phố trực thuộc Trung ương) nhận báo cáo của toànbộ doanh nghiệp nhà nước, doanh nghiệp và dự án có vốn đầu tư trực tiếp nướcngoài trên địa bàn.
Phương thức gửi báocáo: Các báo cáo thống kê được thực hiện dưới 2 hình thức:
§ Bằng văn bản: nộp tại Số 6B Hoàng Diệu,Ba Đình, Hà Nội
§ Phương thức nộp điện tử: truy cậpwebsite www.TS24.com.vn, vào mục Tải về để tải TS24 Professional™ và cài đặtiThongKe™. Để ký số và giao dịch điện tử thì cần cài đặt thêm ứng dụng KySo™.
Nộidung Báo cáo:
Báo cáo tháng: Báo cáo tháng được áp dụng đối vớidoanh nghiệp nhà nước, doanh nghiệp và dự án có vốn đầu tư trực tiếp nước ngoàihoạt động trong các ngành: khai khoáng, công nghiệp chế biến, điện, khí đốt,cung cấp nước, xử lý rác thải, nước thải, thông tin và truyền thông, kinh doanhbất động sản, vận tải kho bãi, thương mại và dịch vụ.
Chỉ tiêu báo cáo:hàng tháng các doanh nghiệp phải báo cáo các chỉ tiêu sau:
- Doanh thu thuầntheo ngành hoạt động;
- Số lượng/sản lượngsản phẩm theo ngành hoạt động.
Ngoài ra, đối vớidoanh nghiệp có hoạt động xuất/nhập khẩu hàng hóa phải báo cáo các chỉ tiêu:lượng và giá trị hàng hóa xuất/nhập khẩu phân theo nước và mặt hàng.
Đối với doanh nghiệp,dự án có vốn đầu tư trực tiếp nước ngoài, phải báo cáo các chỉ tiêu: vốn điềulệ, vốn đầu tư thực hiện chia theo nguồn vốn, lao động, thuế và các khoản nộpngân sách.
Báo cáo quý: Báo cáo quý được áp dụng đối với doanhnghiệp nhà nước, doanh nghiệp và dự án có vốn đầu tư trực tiếp nước ngoài hoạtđộng trong ngành nông, lâm nghiệp và thủy sản, xây dựng; doanh nghiệp có hoạtđộng thu/chi dịch vụ với nước ngoài, hoặc doanh nghiệp là chủ đầu tư.
Các chỉ tiêu phải báocáo bao gồm:
Doanh nghiệp có hoạtđộng xây dựng phải báo cáo các chỉ tiêu giá trị sản xuất xây dựng chia theoloại công trình;
Doanh nghiệp có hoạtđộng thu/chi dịch vụ với nước ngoài phải báo cáo các chỉ tiêu giá trị thu/chitheo loại dịch vụ;
Doanh nghiệp là chủđầu tư phải báo cáo các chỉ tiêu: vốn đầu tư thực hiện chia theo nguồn vốn vàkhoản mục đầu tư.
Báo cáo 6 tháng: Báo cáo 6 tháng về lao động vàthu nhập của người lao động áp dụng đối với toàn bộ các doanh nghiệp nhà nước,doanh nghiệp và dự án có vốn đầu tư trực tiếp nước ngoài.
Báo cáo 6 tháng vềhoạt động nông, lâm nghiệp và thủy sản được áp dụng đối với doanh nghiệp nhànước, doanh nghiệp và dự án có vốn đầu tư trực tiếp nước ngoài.
Các chỉ tiêu báo cáobao gồm:
- Doanh nghiệp cóhoạt động trồng trọt phải báo cáo các chỉ tiêu: diện tích gieo trồng cây hàngnăm và diện tích cây lâu năm hiện có;
- Doanh nghiệp cóhoạt động chăn nuôi phải báo cáo các chỉ tiêu: số lượng và sản lượng một số vậtnuôi chủ yếu;
- Doanh nghiệp cóhoạt động lâm nghiệp phải báo cáo các chỉ tiêu: diện tích rừng trồng; sản lượngkhai thác gỗ và lâm sản ngoài gỗ;
- Doanh nghiệp cóhoạt động nuôi trồng, khai thác thủy sản phải báo cáo các chỉ tiêu: sản lượngthủy sản nuôi trồng và khai thác.
Báo cáo năm: Báo cáo năm được áp dụng đối với toànbộ các doanh nghiệp nhà nước, doanh nghiệp và dự án có vốn đầu tư trực tiếpnước ngoài.
Các chỉ tiêu báo cáobao gồm:
Những chỉ tiêu chungáp dụng đối với toàn bộ các doanh nghiệp:
- Thông tin định danhcủa doanh nghiệp;
- Các chỉ tiêu phảnánh kết quả sản xuất kinh doanh của doanh nghiệp gồm doanh thu chia theo ngànhhoạt động, thuế và các khoản phí, lệ phí nộp ngân sách, lợi nhuận;
- Lao động và thunhập của người lao động; đóng góp của doanh nghiệp về bảo hiểm xã hội, y tế,thất nghiệp và kinh phí công đoàn;
- Vốn đầu tư thựchiện trong năm chia theo nguồn vốn, khoản mục đầu tư;
- Các khoản chi vàđầu tư cho nghiên cứu khoa học và phát triển công nghệ; xử lý và bảo vệ môitrường;
- Các chỉ tiêu về ứngdụng công nghệ thông tin của doanh nghiệp;
- Các chỉ tiêu phảnánh tình hình xử lý rác thải doanh nghiệp và bảo vệ môi trường.
Những chỉ tiêu chuyênngành theo lĩnh vực hoạt động của doanh nghiệp:
Ngoài các chỉ tiêuchung nêu ở mục a, các doanh nghiệp, dự án còn phải báo cáo các chỉ tiêu chuyênngành theo lĩnh vực hoạt động của doanh nghiệp, bao gồm các chỉ tiêu phản ánhvề sản phẩm/ sản lượng, quy mô, năng lực sản xuất của doanh nghiệp, cụ thể:
Doanh nghiệp có hoạtđộng sản xuất công nghiệp báo cáo các chỉ tiêu: Khối lượng sản phẩm sản xuất,tiêu thụ, tồn kho và giá trị sản phẩm xuất kho tiêu thụ trong năm, doanh thuthuần sản xuất công nghiệp.
Doanh nghiệp có hoạtđộng xây dựng báo cáo các chỉ tiêu: Giá trị sản xuất xây dựng theo loại côngtrình; diện tích nhà ở hoàn thành trong năm theo chất lượng nhà, loại nhà vàcông trình thực hiện trong năm.
Doanh nghiệp có hoạtđộng thương mại báo cáo các chỉ tiêu: Số cơ sở và diện tích kinh doanh.
Doanh nghiệp có hoạtđộng dịch vụ lưu trú báo cáo các chỉ tiêu: Số cơ sở kinh doanh; lượt khách/ngàykhách phục vụ.
Doanh nghiệp có hoạtđộng vận tải, kho bãi, bốc xếp báo cáo các chỉ tiêu: Số lượng phương tiện vậntải chia theo loại đường; sản phẩm vận tải, bốc xếp chia theo loại đường.
Doanh nghiệp có hoạtđộng dịch vụ ăn uống báo cáo các chỉ tiêu: Số cơ sở kinh doanh theo ngành.
Doanh nghiệp có hoạtđộng du lịch báo cáo các chỉ tiêu: Số cơ sở; lượt khách/ngày khách du lịch theotua.
Doanh nghiệp có hoạtđộng nông, lâm nghiệp và thủy sản báo cáo các chỉ tiêu:
- Diện tích, năngsuất, sản lượng một số loại cây;
- Số lượng, sản phẩmmột số vật nuôi;
- Sản lượng khai tháclâm sản;
- Sản lượng thủy sảnnuôi trồng và khai thác;
- Tàu thuyền khaithác hải sản có động cơ.
Doanh nghiệp có hoạtđộng thu gom và xử lý rác thải báo cáo các chỉ tiêu: Khối lượng rác thải đã thugom/xử lý trên địa bàn.
Doanh nghiệp có hoạtđộng xuất/nhập khẩu hàng hóa báo cáo các chỉ tiêu: lượng và giá trị xuất/nhậpkhẩu phân theo nước và mặt hàng.
Doanh nghiệp có hoạtđộng thu/chi dịch vụ với nước ngoài báo cáo các chỉ tiêu: Giá trị thu/chi theoloại dịch vụ và nước đối tác.
Thời hạn nhận báo cáo:
Báo cáo tháng: ngày12 hàng tháng
Báo cáo quý: ngày 12tháng cuối quý
Báo cáo 6 tháng: ngày12 tháng 6 và ngày 12 tháng 12
Báo cáo 6 tháng về sốlượng và sản phẩm chăn nuôi vào ngày 12 tháng 4
Báo cáo năm: ngày 31tháng 3 năm sau
Trên đây là tư vấn của Khánh An về Chế độ báo cáo hoạt động củanhà đầu tư nước ngoài tại Việt Nam. Nếu có bất kỳ thắc mắc nào Quý khách hàngxin vui lòng liên hệ với Khánh An để được giải đáp một cách nhanh chóng, chínhxác, hiệu quả.
UY TÍN – CHẤT LƯỢNG – HIỆU QUẢ CAO Là những giá trịchúng tôi mang tới cho các Quý Khách hàng. Đáp lại những giá trị đó là nhữngphản hồi rất tích cực đã mang lại động lực cho Khánh An phát triển như ngày hômnay.
Hãy liên hệ ngay cho chúng tôi qua số Hotline:02466.885.821 hoặc 096.987.7894.
Email: Info@Khanhanlaw.net
Hoặc để lại thông tin qua Website Khanhanlaw.com.Chúng tôi sẽ liên hệ lại tới Bạn sớm nhất